▪️ Hinweis für Ukrainer, die mit Haustieren nach Deutschland kommen

Примітка для українців, які приїжджають до Німеччини зі своїми домашніми тваринами: Будь ласка, не тільки зареєструйте своє власне перебування в Німеччині, але й захистіть своїх тварин та зареєструйте номер їхнього мікрочіпа (незалежно від країни походження) якомога швидше після вашого прибуття до Німеччини у FINDEFIX, безкоштовному реєстрі домашніх тварин Німецької асоціації з питань захисту тварин. Бо існує велика загроза тому, що тварини можуть втекти до незнайомого оточення та можуть перебувати у стресових ситуаціях. Безкоштовна реєстрація допомагає чітко ідентифікувати тварин та повернути їх до вас у разі, якщо вони загубляться. Швидку та просту реєстрацію можна зробити за посиланням www.findefix.com. Якщо у вас ще немає фіксованої адреси, достатньо ввести своє ім’я та поточний номер телефону, за яким з вами можна зв'язатися. Ви також можете надіслати нам свої дані електронною поштою (info@findefix.com) або за телефоном (0228 6049635). Таким чином ми зможемо зв’язатися з вами, якщо у нас буде наявна будь-яка інформація про місцезнаходження ваших домашніх тварин у разі їхнього загублення або втечі. Гаряча лінія розмовляє німецькою, англійською та російською мовами. -----------------

Hinweis für Ukrainer, die mit Haustieren nach Deutschland kommen: Bitte meldet nicht nur euren eigenen Aufenthalt in Deutschland, sondern schützt auch eure Tiere: Registriert die Mikrochipnummer (unabhängig vom Herkunftsland) schnellstmöglich bei FINDEFIX, dem kostenlosen Haustierregister des Deutschen Tierschutzbundes. Denn die Gefahr ist groß, dass sie in ungewohnter Umgebung & in Stress-Situationen weglaufen. Die kostenlose Registrierung hilft dabei, Tiere eindeutig zu identifizieren & euch zuzuordnen, wenn sie gefunden werden. Sie kann schnell&einfach auf www.findefix.com erledigt werden. Wenn ihr noch keine feste Wohnanschrift habt, reicht zunächst die Angabe eures Namens & einer aktuellen Tel.-Nr. Die Daten könnt ihr auch per E-Mail (info@findefix.com) oder telefonisch (0228 6049635) mitteilen. So können wir euch kontaktieren, wenn es Informationen zum Verbleib eurer Lieblinge gibt. Wir sprechen deutsch, englisch, russisch.